Now liveThe Skillselion MCP - thousands of ranked skills, loaded into your agent mid-task. No install.Get it →
agricidaniel avatar

Prompt Adapt

  • 6 installs
  • 100 repo stars
  • Updated April 10, 2026
  • agricidaniel/claude-prompts

prompt-adapt is a Claude Code skill that converts AI image and video prompts between generation models (Midjourney, Flux, DALL-E, Sora, Leonardo, and others) while preserving intent.

About

prompt-adapt is a Claude Code skill that converts an AI generation prompt from one model to another, such as Midjourney to Flux or DALL-E. It strips or maps model-specific parameters, rewrites shorthand into the target model's preferred style, and reports what changed. A developer uses it when a prompt written for one image or video model needs to run well on a different one.

  • Converts AI image/video prompts between models (Midjourney, Flux, DALL-E, Sora, Leonardo, and more)
  • Handles parameter mapping, syntax differences, and model-specific optimizations
  • Outputs original, adapted prompt, translation notes, parameter mapping, and a confidence level

Prompt Adapt by the numbers

  • 6 all-time installs (skills.sh)
  • Ranked #1,096 of 1,335 Generative Media skills by installs in the Skillselion catalog
  • Data as of Aug 5, 2026 (Skillselion catalog sync)
At a glance

prompt-adapt capabilities & compatibility

Capabilities
prompt conversion · image generation · video generation
Use cases
image generation · video generation
Pricing
Free
From the docs

What prompt-adapt says it does

Adapt and convert AI prompts between different models and platforms.
SKILL.md
Convert prompts between AI models while preserving intent and maximizing output quality.
SKILL.md
npx skills add https://github.com/agricidaniel/claude-prompts --skill prompt-adapt

Add your badge

Show developers this skill is listed on Skillselion. Paste this into your README.

Listed on Skillselion
Installs6
repo stars100
Last updatedApril 10, 2026
Repositoryagricidaniel/claude-prompts

What it does

Convert an AI image or video prompt from one generation model to another while preserving intent.

Who is it for?

Reusing an existing generation prompt across a different image or video model

Skip if: Terminal or CLI prompts, code prompts, or general LLM chat prompts

When should I use this skill?

you say adapt prompt, convert prompt, translate prompt, port to flux, or midjourney to dall-e

What you get

An adapted prompt for the target model with parameter mapping and translation notes.

  • An adapted prompt
  • A source-to-target parameter mapping
  • Translation notes with a confidence rating

By the numbers

  • 5-step adaptation workflow (identify, analyze, translate, search examples, present)

Files

SKILL.mdMarkdownGitHub ↗

Prompt Adapter

Convert prompts between AI models while preserving intent and maximizing output quality.

Adaptation Workflow

Step 1: Identify Source and Target

Determine: 1. Source model: What model was this prompt written for? 2. Target model: What model should it run on? 3. Priority: Preserve style fidelity or optimize for target strengths?

Step 2: Analyze Source Prompt

Break down the prompt into components:

  • Core subject/action
  • Style modifiers
  • Technical parameters (model-specific)
  • Negative prompts (if any)
  • Aspect ratio / dimensions

Step 3: Apply Model Translation Rules

Load {PROMPT_ENGINE_DIR}/references/model-guide.md for detailed rules. Key translations:

Midjourney -> Flux:

  • Remove --ar, --v, --style, --s, --chaos parameters
  • Expand shorthand into natural language descriptions
  • Flux prefers longer, more descriptive prompts
  • Remove :: weight syntax, integrate naturally

Midjourney -> DALL-E:

  • Remove all -- parameters
  • Rewrite as clear, direct descriptions
  • DALL-E prefers straightforward language over artistic jargon
  • Remove negative prompts (DALL-E doesn't support them well)

Flux -> Midjourney:

  • Add --ar for aspect ratio
  • Add --v 6.1 or appropriate version
  • Condense long descriptions into key phrases
  • Add style parameters (--style raw for photorealistic)

Any -> Sora (Video):

  • Add camera movement descriptions (pan, zoom, tracking, etc.)
  • Add temporal flow ("the scene transitions from... to...")
  • Specify duration if possible
  • Focus on motion and action over static details

Any -> Leonardo AI:

  • Reference specific Leonardo models (Phoenix, Alchemy, etc.)
  • Use Leonardo-specific quality tokens
  • Adapt negative prompts to Leonardo format

Step 4: Search for Target Model Examples

Find reference prompts in the target model:

python3 {PROMPT_ENGINE_DIR}/scripts/search_prompts.py "SUBJECT" --model TARGET_MODEL --limit 3

Use these as style references for the adaptation.

Step 5: Present Adaptation

Output format: 1. Original prompt (source model labeled) 2. Adapted prompt (target model labeled) 3. Translation notes (what changed and why) 4. Parameter mapping (source params -> target params) 5. Confidence level (High/Medium/Low -- based on model compatibility)

Common Pitfalls

  • Midjourney weight syntax (::2) has no direct equivalent in most models
  • DALL-E ignores most style parameters -- weave them into descriptions
  • Sora needs temporal language that image models don't use
  • Aspect ratios must be specified differently per platform
  • Some styles only work well on specific models (e.g., --niji is Midjourney-only)

Related skills

FAQ

Which models can prompt-adapt convert between?

It translates among Midjourney, Flux, Leonardo AI, DALL-E, Sora, Imagen, Stable Diffusion, Adobe Firefly, Ideogram, and more.

What does it output?

The original prompt, the adapted prompt, translation notes, a parameter mapping, and a confidence level.

Generative Mediallmautomation

This week in AI coding

Five minutes, every Monday - the tools, releases and tactics for developers.

unsubscribe anytime.