
Material Component Doc
- 14 installs
- 8.3k repo stars
- Updated August 4, 2026
- bytedance/flowgram.ai
material-component-doc is a Claude skill that guides writing FlowGram material-library component documentation, Story components, and Chinese-to-English translations.
About
This skill is a specialized workflow for authoring FlowGram material-library component documentation. It covers locating source code, gathering requirements, analyzing props and dependencies, creating Story components, writing docs from a material.mdx template, and translating Chinese docs to English. A developer uses it when documenting FlowGram form-material components in a monorepo.
- Guides writing FlowGram material-library component documentation, Story components, and translations
- Defines a 6-step doc workflow from source location to quality check plus Story naming and lazy-import rules
- Includes a material.mdx template and Chinese-to-English translation checklist
Material Component Doc by the numbers
- 14 all-time installs (skills.sh)
- Ranked #1,094 of 1,879 Documentation skills by installs in the Skillselion catalog
- Data as of Aug 5, 2026 (Skillselion catalog sync)
material-component-doc capabilities & compatibility
no API keys or credentials required
- Capabilities
- documentation · frontend
- Use cases
- documentation · frontend · translation
- Pricing
- Free
What material-component-doc says it does
用于 FlowGram 物料库组件文档撰写的专用技能,提供组件文档生成、Story 创建、翻译等功能的指导和自动化支持
基于模板 `./templates/material.mdx` 撰写完整文档。
**用户确认中文文档的撰写后,再执行翻译**。
npx skills add https://github.com/bytedance/flowgram.ai --skill material-component-docAdd your badge
Show developers this skill is listed on Skillselion. Paste this into your README.
| Installs | 14 |
|---|---|
| repo stars | ★ 8.3k |
| Last updated | August 4, 2026 |
| Repository | bytedance/flowgram.ai ↗ |
What it does
Author FlowGram material-library component docs and Story files from source, then translate them.
Who is it for?
writing standardized FlowGram component docs, Stories, and translations from source code
Skip if: documenting non-FlowGram projects or general API reference writing
When should I use this skill?
documenting a FlowGram form-material component or creating its Story and docs
What you get
Produces a standardized component doc, Story component, and translated English version.
- component .mdx documentation
- Story component (.tsx)
- translated English docs
By the numbers
- 6-step documentation workflow
- 7-item quality checklist
Files
FlowGram 文档的组织结构
- 英文文档:
apps/docs/src/en - 中文文档:
apps/docs/src/zh - Story 组件:
apps/docs/components/form-materials/components - 物料源码:
packages/materials/form-materials/src/components - 文档模板:
./templates/material.mdx
组件物料文档撰写流程
1. 源码定位
在 packages/materials/form-materials/src/components 目录下确认物料源代码地址。
操作:
- 使用 Glob 工具搜索物料文件
- 确认目录结构(是否有 hooks.ts, context.tsx 等)
- 记录导出名称和文件路径
2. 需求收集
向用户询问物料使用实例和具体需求。
收集信息:
- 主要使用场景
- 典型代码示例(1-2 个)
- 特殊配置或高级用法
- 是否需要配图
3. 功能分析
深入阅读源代码,理解物料功能。
分析要点:
- Props 接口(类型、默认值、描述)
- 核心功能和实现方式
- 依赖关系(FlowGram API、其他物料、第三方库)
- Hooks 和 Context
- 特殊逻辑(条件渲染、副作用等)
4. Story 创建
在 apps/docs/components/form-materials/components 下创建 Story 组件(详见下方 Story 规范)。
5. 文档撰写
基于模板 ./templates/material.mdx 撰写完整文档。
文档位置:
- 中文:
apps/docs/src/zh/materials/components/{物料名称}.mdx - 英文:
apps/docs/src/en/materials/components/{物料名称}.mdx(翻译后)
6. 质量检查
检查清单:
- [ ] Story 组件能正常运行
- [ ] 代码示例准确无误
- [ ] API 表格完整
- [ ] 依赖链接正确可访问
- [ ] 图片路径正确
- [ ] Mermaid 流程图语法正确
- [ ] CLI 命令路径准确
用户确认中文文档的撰写后,再执行翻译。 用户确认中文文档的撰写后,再执行翻译。 用户确认中文文档的撰写后,再执行翻译。 ---
Story 组件规范
参考示例: apps/docs/components/form-materials/components/variable-selector.tsx命名规范
文件命名: kebab-case,与物料名称一致
- ✅
variable-selector.tsx - ✅
dynamic-value-input.tsx - ❌
VariableSelector.tsx
Story 导出命名: PascalCase + "Story" 后缀
BasicStory- 基础使用(必需)WithSchemaStory- 带 Schema 约束DisabledStory- 禁用状态CustomFilterStory- 自定义过滤- 根据物料特性命名,见名知意
代码要求
1. 懒加载导入
// ✅ 正确
const VariableSelector = React.lazy(() =>
import('@flowgram.ai/form-materials').then((module) => ({
default: module.VariableSelector,
}))
);
// ❌ 错误
import { VariableSelector } from '@flowgram.ai/form-materials';2. 包装组件
// ✅ 正确
export const BasicStory = () => (
<FreeFormMetaStoryBuilder
filterEndNode
formMeta={{
render: () => (
<>
<FormHeader />
<Field<string[]> name="variable_selector">
{({ field }) => (
<VariableSelector
value={field.value}
onChange={(value) => field.onChange(value)}
/>
)}
</Field>
</>
),
}}
/>
);
// ❌ 错误:缺少包装
export const BasicStory = () => (
<VariableSelector value={[]} onChange={() => {}} />
);3. 类型标注
// ✅ 正确
<Field<string[] | undefined> name="variable_selector">
// ❌ 错误
<Field<any> name="variable_selector">4. 语言规范
代码和注释只使用英文,无中文。
完整示例
/**
* Copyright (c) 2025 Bytedance Ltd. and/or its affiliates
* SPDX-License-Identifier: MIT
*/
import React from 'react';
import { Field } from '@flowgram.ai/free-layout-editor';
import { FreeFormMetaStoryBuilder, FormHeader } from '../../free-form-meta-story-builder';
const VariableSelector = React.lazy(() =>
import('@flowgram.ai/form-materials').then((module) => ({
default: module.VariableSelector,
}))
);
export const BasicStory = () => (
<FreeFormMetaStoryBuilder
filterEndNode
formMeta={{
render: () => (
<>
<FormHeader />
<Field<string[] | undefined> name="variable_selector">
{({ field }) => (
<VariableSelector
value={field.value}
onChange={(value) => field.onChange(value)}
/>
)}
</Field>
</>
),
}}
/>
);
export const FilterSchemaStory = () => (
<FreeFormMetaStoryBuilder
filterEndNode
formMeta={{
render: () => (
<>
<FormHeader />
<Field<string[] | undefined> name="variable_selector">
{({ field }) => (
<VariableSelector
value={field.value}
onChange={(value) => field.onChange(value)}
includeSchema={{ type: 'string' }}
/>
)}
</Field>
</>
),
}}
/>
);---
物料文档格式
使用模板
模板文件: ./templates/material.mdx
文档必须严格按照模板格式编写,包含以下章节: 1. Import 语句 2. 标题和简介(带可选配图) 3. 案例演示(基本使用 + 高级用法) 4. API 参考(Props 表格) 5. 源码导读(目录结构、核心实现、流程图、依赖梳理)
参考示例
- `dynamic-value-input.mdx` - 完整的流程图和依赖说明
- `variable-selector.mdx` - 多个 API 表格和警告提示
关键注意事项
API 表格要求:
- 必须包含所有公开的 Props
- 类型使用反引号(如 \
string\) - 描述清晰简洁
- 多个相关类型分开列表
源码导读要求:
- 目录结构:展示文件列表及说明
- 核心实现:用代码片段说明关键逻辑
- 整体流程:Mermaid 流程图(推荐)
- 依赖梳理:分类列出 FlowGram API、其他物料、第三方库
---
图片处理指南
截图要求
1. 时机: Story 组件完成后,运行 docs 站点截图 2. 内容: 捕获物料的典型使用状态,清晰可见 3. 格式: PNG,适当压缩
命名和存储
- 命名:
{物料名称}.png(kebab-case) - 存储:
apps/docs/src/public/materials/{物料名称}.png - 引用:
/materials/{物料名称}.png
在文档中使用
<br />
<div>
<img loading="lazy" src="/materials/{物料名称}.png" alt="{物料名称} 组件" style={{ width: '50%' }} />
</div>---
翻译流程
翻译时机
- ✅ 用户明确要求翻译
- ✅ 中文文档已经用户审核确认
- ❌ 文档还在修改中
- ❌ 用户未确认最终版本
翻译原则
术语一致性:
- ComponentName → ComponentName(组件名不翻译)
- Props、Hook、Schema 等术语保持原文
代码不翻译:
- 所有代码块、命令、路径保持原样
链接处理:
- 内部链接:
/zh/→/en/ - 外部链接和 GitHub 链接:保持不变
格式保持:
- Markdown 格式、缩进、空行完全一致
翻译检查清单
- [ ] 标题和描述已翻译
- [ ] 代码示例未被翻译
- [ ] 命令和路径保持原样
- [ ] 内部文档链接已更新
- [ ] API 表格描述列已翻译
- [ ] Mermaid 图中文节点已翻译
- [ ] 术语使用一致
---
最佳实践
Props 提取技巧
1. 查找 interface 或 type 定义 2. 检查组件函数参数类型 3. 查找 defaultProps 确认默认值 4. 阅读 JSDoc 提取描述
依赖分析方法
1. 查看 import 语句(直接依赖) 2. 分析 Hook 调用(FlowGram API) 3. 查找组件引用(其他物料) 4. 检查 package.json(第三方库)
Mermaid 流程图建议
1. 简洁明了,关注核心流程 2. 使用时序图绘制
常见错误避免
❌ 直接导入物料而不使用 React.lazy ❌ API 表格遗漏 Props ❌ 依赖链接失效 ❌ 中英文混用 ❌ 路径格式错误
✅ 参考优秀示例 ✅ 仔细阅读源码 ✅ 验证所有链接 ✅ 保持语言和格式一致 ✅ 使用项目约定的路径格式
---
相关工具和资源
开发命令
# 启动文档站点
rush dev:docs
# 查看修改
git diff
git diff --cached关键目录
| 目录 | 说明 |
|---|---|
packages/materials/form-materials/src/components | 物料源码 |
apps/docs/src/zh/materials/components | 中文文档 |
apps/docs/src/en/materials/components | 英文文档 |
apps/docs/components/form-materials/components | Story 组件 |
apps/docs/src/public/materials | 图片资源 |
./templates | 文档模板 |
import { SourceCode } from '@theme';
import { BasicStory, WithSchemaStory } from 'components/form-materials/components/{物料名称}';
# ComponentName
ComponentName 是一个用于...的组件,它支持...功能。[用 1-2 段文字描述物料的核心功能、使用场景和主要特性]
<br />
<div>
<img loading="lazy" src="/materials/{物料名称}.png" alt="ComponentName 组件" style={{ width: '50%' }} />
</div>
## 案例演示
### 基本使用
<BasicStory />
```tsx pure title="form-meta.tsx"
import { ComponentName } from '@flowgram.ai/form-materials';
const formMeta = {
render: () => (
<>
<FormHeader />
<Field<ValueType> name="field_name">
{({ field }) => (
<ComponentName
value={field.value}
onChange={(value) => field.onChange(value)}
/>
)}
</Field>
</>
),
}
```
### 高级用法示例(根据物料特性添加)
<WithSchemaStory />
```tsx pure title="form-meta.tsx"
import { ComponentName } from '@flowgram.ai/form-materials';
const formMeta = {
render: () => (
<>
<FormHeader />
<Field<ValueType> name="field_name">
{({ field }) => (
<ComponentName
value={field.value}
onChange={(value) => field.onChange(value)}
schema={{ type: 'string' }}
// 其他高级配置...
/>
)}
</Field>
</>
),
}
```
## API 参考
### ComponentName Props
| 属性名 | 类型 | 默认值 | 描述 |
|--------|------|--------|------|
| `value` | `ValueType` | - | 组件的值 |
| `onChange` | `(value: ValueType) => void` | - | 值变化时的回调函数 |
| `readonly` | `boolean` | `false` | 是否为只读模式 |
| `hasError` | `boolean` | `false` | 是否显示错误状态 |
| `style` | `React.CSSProperties` | - | 自定义样式 |
### RelatedConfigType(如果有相关的配置类型)
| 属性名 | 类型 | 默认值 | 描述 |
|--------|------|--------|------|
| `property1` | `string` | - | 属性说明 |
| `property2` | `boolean` | `false` | 属性说明 |
### RelatedProviderProps(如果有 Provider 组件)
| 属性名 | 类型 | 默认值 | 描述 |
|--------|------|--------|------|
| `children` | `React.ReactNode` | - | 子组件 |
| `config` | `ConfigType` | - | 配置对象 |
## 源码导读
<SourceCode
href="https://github.com/bytedance/flowgram.ai/tree/main/packages/materials/form-materials/src/components/{物料路径}"
/>
使用 CLI 命令可以复制源代码到本地:
```bash
npx @flowgram.ai/cli@latest materials components/{物料路径}
```
### 目录结构讲解
```
{物料名称}/
├── index.tsx # 主组件实现,包含 ComponentName 核心逻辑
├── hooks.ts # 自定义 Hooks,处理... [如果有]
├── context.tsx # Context Provider,提供... [如果有]
├── utils.ts # 工具函数,用于... [如果有]
└── styles.css # 样式文件
```
### 核心实现说明
#### 功能点1
[用简洁的文字描述实现原理]
```typescript
// 展示关键代码片段
const result = useHookName(props);
```
#### 功能点2
[描述另一个关键功能的实现方式]
```typescript
// 展示关键逻辑
if (condition) {
return <ComponentA />;
} else {
return <ComponentB />;
}
```
### 整体流程
```mermaid
graph TD
A[组件初始化] --> B{判断条件}
B -->|条件1| C[执行分支A]
B -->|条件2| D[执行分支B]
C --> E[处理用户交互]
D --> F[处理数据变化]
E --> G[触发 onChange 回调]
F --> G
```
### 使用到的 FlowGram API
[**@flowgram.ai/package-name**](https://github.com/bytedance/flowgram.ai/tree/main/packages/path)
- [`ApiName`](https://flowgram.ai/auto-docs/package/type/ApiName): API 的功能说明
- [`HookName`](https://flowgram.ai/auto-docs/package/functions/HookName): Hook 的功能说明
[**@flowgram.ai/another-package**](https://github.com/bytedance/flowgram.ai/tree/main/packages/another-path)
- [`TypeName`](https://flowgram.ai/auto-docs/package/interfaces/TypeName): 类型定义说明
### 依赖的其他物料
[**DependentMaterial**](./dependent-material) 物料的简要说明
- `ExportedComponent`: 导出组件的用途
- `ExportedHook`: 导出 Hook 的用途
[**AnotherMaterial**](./another-material) 物料的简要说明
### 使用的第三方库
[**library-name**](https://library-url.com) 库的说明
- `ImportedComponent`: 组件的用途
- `importedFunction`: 函数的用途