My Fetch Tweet
Paste an X/Twitter URL and get Korean summary, three insights, and a full translation without opening the app.
Overview
My Fetch Tweet is an agent skill most often used in Idea (also Grow) that fetches X posts via FxEmbed and delivers a staged Korean summary, insights, and translation.
Install
npx skills add https://github.com/ai-native-camp/camp-1 --skill my-fetch-tweetWhat is this skill?
- 3-stage pipeline: summary (3–5 sentences), three insight bullets, then full Korean translation
- FxEmbed API (`api.fxtwitter.com`)—no JavaScript required for tweet JSON
- Supports x.com, twitter.com, fxtwitter.com, fixupx.com URL shapes
- Surfaces author bio, followers, likes, retweets, replies, views, media, and quote tweets
- WebFetch fallback when scripts cannot run
- 3-stage translation pipeline (summary, insights, full translation)
- 3 insight categories: core message, industry meaning, personal application
Adoption & trust: 744 installs on skills.sh; 238 GitHub stars; 1/3 security scanners passed (skills.sh audits).
What problem does it solve?
You saved an English tweet link but need quick Korean context and a faithful translation without fighting X’s UI or writing your own fetch code.
Who is it for?
Korean-speaking indie builders doing social research and content repurposing from single tweet URLs.
Skip if: Bulk tweet mining, automated posting, or workflows that cannot use network/WebFetch to third-party embed APIs.
When should I use this skill?
X/Twitter URL requests and Korean triggers: "트윗 번역", "트윗 가져와", "X 게시글".
What do I get? / Deliverables
You receive engagement-aware summaries and layered Korean interpretation so you can decide what to cite, build, or publish next.
- Korean summary with author and engagement
- Three insight bullets
- Full Korean translation including quotes
Recommended Skills
Journey fit
Spans multiple journey phases - primary shelf plus alternate fits below.
Founders scan social signal for trends and competitor takes before they commit to build or launch messaging. FxEmbed-backed fetch plus a structured read pipeline is research ingestion, not publishing or analytics dashboards.
Where it fits
Summarize a Garry Tan thread on agents before choosing your own product angle.
Pull engagement stats on a rival’s launch tweet to benchmark positioning.
Translate a hot English post into Korean insights for your newsletter intro.
Check whether audience reactions in a quote-tweet chain support your landing page hook.
How it compares
Focused read-and-translate skill—not a Twitter MCP server or growth analytics suite.
Common Questions / FAQ
Who is my-fetch-tweet for?
Solo builders and camp learners who consume X in Korean and want agent-fetched originals plus staged summary and translation.
When should I use my-fetch-tweet?
In Idea research when tracking thought leaders; in Grow content when turning a viral post into newsletter fodder; anytime a user says 트윗 번역, 트윗 가져와, or shares an X 게시글 URL.
Is my-fetch-tweet safe to install?
It calls external FxEmbed endpoints; review Security Audits on this Prism page and avoid sending sensitive URLs you would not fetch in a browser.
SKILL.md
READMESKILL.md - My Fetch Tweet
# My Fetch Tweet X/Twitter URL에서 트윗 원문, 작성자 정보, 인게이지먼트 데이터를 가져오고 요약-인사이트-전체 번역 3단계 파이프라인으로 제공하는 스킬. ## API 연동 — FxEmbed FxEmbed 오픈소스 프로젝트의 API (`api.fxtwitter.com`)를 활용한다. JavaScript 없이 트윗 데이터를 추출할 수 있다. ### URL 변환 규칙 1. URL에서 `screen_name`과 `status_id`를 추출한다 2. 도메인을 `api.fxtwitter.com`으로 변환한다 3. WebFetch로 JSON 데이터를 가져온다 ``` https://x.com/garrytan/status/123456 → https://api.fxtwitter.com/garrytan/status/123456 ``` ### 지원 URL 형식 `x.com`, `twitter.com`, `fxtwitter.com`, `fixupx.com` ### API 응답 주요 필드 | 필드 | 설명 | |------|------| | `tweet.text` | 트윗 본문 (URL 확장됨) | | `tweet.author` | 작성자 (name, screen_name, bio, followers) | | `tweet.likes` / `retweets` / `replies` / `views` | 인게이지먼트 수치 | | `tweet.created_at` | 작성 일시 | | `tweet.media` | 첨부 미디어 (photos, videos) | | `tweet.quote` | 인용 트윗 (동일 구조) | ## 번역 파이프라인 — 3단계 전체 번역을 바로 보여주지 않는다. 단계별로 제공하여 이해도를 높인다. ### 1단계: 요약 (3-5문장) - 트윗의 핵심 주장을 한국어로 요약 - 작성자 정보 포함 (이름, 팔로워 수) - 인게이지먼트 수치 포함 (좋아요, 리트윗, 조회수) - "이 트윗이 뭘 말하는지 30초 만에 파악" ### 2단계: 인사이트 (3개) - **핵심 메시지**: 이 트윗이 정말 말하고 싶은 것 - **시사점**: 업계/트렌드에서의 의미 - **적용점**: 나(독자)에게 어떤 의미인지 ### 3단계: 전체 번역 - 원문 전체를 자연스러운 한국어로 번역 - 인용 트윗이 있으면 함께 번역 - 전문 용어는 원문 병기 (예: "에이전트(Agent)") ## WebFetch Fallback 스크립트 실행이 어려운 경우 WebFetch 도구로 직접 API 호출 가능: ``` URL: https://api.fxtwitter.com/{screen_name}/status/{status_id} Prompt: "Extract the full tweet text, author name, and engagement metrics" ``` ## Limitations - 비공개 계정 트윗은 조회 불가 - 삭제된 트윗은 조회 불가 - API rate limit은 FxEmbed 서버 정책에 따름