
Korean Privacy Terms
Generate Korean privacy-policy and terms reference drafts aligned with PIPA expectations before you ship to KR users.
Overview
Korean-privacy-terms is an agent skill for the Ship phase that drafts Korean privacy and terms-of-service reference documents for PIPA-oriented compliance review.
Install
npx skills add https://github.com/nomadamas/k-skill --skill korean-privacy-termsWhat is this skill?
- Reference drafts for 개인정보처리방침, 이용약관, and consent forms—not legal advice
- Documents PIPA-related penalty context (e.g. fine exposure, 2026 enforcement notes in skill text)
- Bilingual disclaimer stressing mandatory lawyer review before production
- Apache-2.0 licensed generator skill in nomadamas k-skill bundle
- Warns on standard contract mark misuse under 약관규제법
- Unpublished privacy policy: administrative fine up to KRW 50 million (PIPA §75 cited in skill)
- Serious violations: fines up to 10% of revenue (skill notes effective 2026-09-11)
- Misuse of standard contract marks: fine up to KRW 50 million (약관규제법 §34①1호 cited in skill)
Adoption & trust: 1.4k installs on skills.sh; 5.4k GitHub stars; 1/3 security scanners passed (skills.sh audits).
What problem does it solve?
You are launching in Korea but only have English boilerplate and no localized privacy or terms draft your counsel can mark up.
Who is it for?
Indie SaaS or app founders targeting Korean users who need a localized first draft before counsel sign-off.
Skip if: Replacing a Korean attorney, non-KR jurisdictions, or teams that already have counsel-approved policies on file.
When should I use this skill?
You need Korean privacy policy, terms of service, or consent reference drafts for a Korea-facing service before lawyer review and production publish.
What do I get? / Deliverables
You get Korean-language policy and terms drafts with documented disclaimers ready for lawyer review—not deployable legal finality on their own.
- Korean privacy policy draft
- Terms of service / consent reference drafts with disclaimer blocks
Recommended Skills
Journey fit
Publishing compliant privacy disclosures is a ship gate for Korean-facing products, not an idea or growth tactic. Security subphase covers compliance, policy artifacts, and regulatory readiness before production exposure.
How it compares
Use as a localized draft generator, not as an automated compliance certification or MCP data connector.
Common Questions / FAQ
Who is korean-privacy-terms for?
Solo and indie builders shipping consumer or B2C services to Korea who need Korean privacy and terms starting points before professional legal review.
When should I use korean-privacy-terms?
During ship/security readiness when you must publish 개인정보처리방침 or 이용약관, or refresh consent copy before handling Korean personal data in production.
Is korean-privacy-terms safe to install?
Generated text is reference-only; confirm licensing and review the Security Audits panel on this Prism page before piping drafts into production sites.
SKILL.md
READMESKILL.md - Korean Privacy Terms
# Disclaimer — 법률 면책 고지 ## 한국어 본 프로젝트가 생성하는 모든 법률 문서(개인정보처리방침, 이용약관, 동의서 등)는 **참고용 초안**이며, 법률 자문(legal advice)을 구성하지 않습니다. 실제 서비스에 적용하기 전에 반드시 변호사의 검토를 받으시기 바랍니다. 본 소프트웨어의 사용으로 인해 발생하는 법적 책임은 전적으로 사용자에게 있습니다. ### 관련 제재 - 개인정보 처리방침 미공개: 과태료 5천만원 이하 (개인정보보호법 §75) - 중대한 위반: 과징금 매출액 최대 10% (2026.9.11 시행) - 표준약관 마크 부정사용: 과태료 5천만원 이하 (약관규제법 §34①1호) ## English All legal documents generated by this software (including but not limited to privacy policies and terms of service) are **reference drafts only** and do NOT constitute legal advice. Users are strongly advised to consult with qualified legal counsel before deploying any generated documents in production. The authors and contributors assume **no liability** for any legal consequences arising from the use of this software. ### Relevant Penalties (Korea) - Failure to publish a privacy policy: Administrative fine up to KRW 50 million (PIPA §75) - Serious violations: Up to 10% of revenue in fines (effective 2026-09-11) - Misuse of standard contract marks: Up to KRW 50 million (Act on the Regulation of Terms and Conditions §34(1)(1)) Apache License Version 2.0, January 2004 http://www.apache.org/licenses/ TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION 1. Definitions. "License" shall mean the terms and conditions for use, reproduction, and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document. "Licensor" shall mean the copyright owner or entity authorized by the copyright owner that is granting the License. "Legal Entity" shall mean the union of the acting entity and all other entities that control, are controlled by, or are under common control with that entity. For the purposes of this definition, "control" means (i) the power, direct or indirect, to cause the direction or management of such entity, whether by contract or otherwise, or (ii) ownership of fifty percent (50%) or more of the outstanding shares, or (iii) beneficial ownership of such entity. "You" (or "Your") shall mean an individual or Legal Entity exercising permissions granted by this License. "Source" form shall mean the preferred form for making modifications, including but not limited to software source code, documentation source, and configuration files. "Object" form shall mean any form resulting from mechanical transformation or translation of a Source form, including but not limited to compiled object code, generated documentation, and conversions to other media types. "Work" shall mean the work of authorship, whether in Source or Object form, made available under the License, as indicated by a copyright notice that is included in or attached to the work (an example is provided in the Appendix below). "Derivative Works" shall mean any work, whether in Source or Object form, that is based on (or derived from) the Work and for which the editorial revisions, annotations, elaborations, or other modifications represent, as a whole, an original work of authorship. For the purposes of this License, Derivative Works shall not include works that remain separable from, or merely link (or bind by name) to the interfaces of, the Work and Derivative Works thereof. "Contribution" shall mean any work of authorship, including the original version of the Work and any modifications or additions to that Work or Derivative Works thereof, that is intentionally submitted to Licensor for inclusion in the Work by the copyright owner or by an individual or Legal Entity authorized to submit on behalf of the copyright owner. For the purposes of this definition, "submitted" means any form of electronic, verbal, or written communication sent to the Licensor or its representat