
shino369/claude-code-personal-workspace
7 skills1k installs21 starsGitHub
Install
npx skills add https://github.com/shino369/claude-code-personal-workspaceSkills in this repo
1Translation Expertisetranslation-expertise is a shino369/claude-code-personal-workspace agent skill providing trilingual translation methodology for English, Japanese, and Traditional Chinese. Five bundled reference files—english.md, japanese.md, chinese-traditional.md, translation-challenges.md, and tools-resources.md—cover measure words, five Japanese keigo levels, Taiwan and Hong Kong regional variants, and four-character idioms. The workflow includes glossary creation, section-by-section translation, proofreading for particles and classifiers, terminology consistency, and cultural adaptation while preserving tone. Developers reach for translation-expertise when localizing software docs, in-app strings, or support articles between EN, JA, and zh-TW pairs. The skill emphasizes meaning over literal mapping and natural target-language flow with explicit quality assurance steps. Skip for single-language copywriting without cross-locale grammar constraints.616installs2Document WritingThe document-writing skill from shino369/claude-code-personal-workspace helps Claude Code author polished office documents—memos, specs, reports, and proposals—with coherent structure, professional tone, and consistent formatting so written deliverables match project context without leaving the personal workspace.225installs3Web Content Fetcherweb-content-fetcher is a Claude Code skill for marketing & seo. It helps solo builders move faster with AI-assisted development.68installs4Engineering Terminologyengineering-terminology is a Claude Code skill for ai & agent building. It helps solo builders move faster with AI-assisted development.37installs5Code Reviewcode-review is a Claude Code skill for ai & agent building. It helps solo builders move faster with AI-assisted development.25installs6Javascript Testingjavascript-testing is a Claude Code skill for testing & qa. It helps solo builders move faster with AI-assisted development.19installs7Claude Code Developmentclaude-code-development is a Claude Code skill for ai & agent building. It helps solo builders move faster with AI-assisted development.18installs